Schandalig laat ben ik met het nieuwe dagboekstukje!
Elke keer denk ik; ik zal weer eens wat schrijven, maar het komt er gewoon niet van.

Druk zijn we geweest deze zomer,veel gasten en een prima bezetting! Alleen de eerste twee weken van Juli vielen tegen. Achteraf
bleek dat meerdere mensen in de toeristische brache ( poe poe) hier last van hebben gehad. Het voetballen zou een reden zijn geweest voor de lage bezetting.
Nou ja ik weet het niet,dat voetballen is natuurlijk leuk maar
op vakantie is toch altijd leuker! Of ben ik nou gek?

Eindelijk is de veranda klaar en de nieuwe balustrade van hout staat prachtig. Leuk met de bloembakken en een gezellig zitje voor ons zelf!
Ook Chambre Mauve is nog afgekomen.Welliswaar met een iets andere
indeling dan we hadden gepland maar zeker erg gezellig! De gasten die deze kamer afgelopen zomer hebben gehuurd waren erg tevreden.Kijk daar doen we het voor!

Je zou zeggen dat we nu dus wel klaar zijn ,maar dat is slechts schijn.Het grote AFWERKEN is begonnen. Dit is niet onze
sterkste kant en er ligt dus nog wel wat "dingetjes" op ons te wachten; wastafeltjes,tegels in de eetkamer,isolatie op Mauve,wasmachine aansluiten op Grise.
Nou ja wat kleine dingetjes,die hebben we zo af!

Verder genieten we natuurlijk van onze rust zo na het drukke seizoen. Het rare is dat het overdag rustig en stil is maar daarentegen is het s'nachts een herrie van jewelste. We zitten weer in de tijd van de "geile" bokken,die gaan flink te keer s'nachts en het "burlen" ( gehoord op tv toen het over de bokken op de veluwe ging) lijkt nog het meest op een beer of leeuw die te keer gaat.

Op de veluwe moet je er voor betalen om het te mogen horen! Daarnaast zijn de uilen erg aktief,en vooral de bosuil maakt een akelig geluid,niks geen knus oehoe!

Ook de ruziemakende katten (die van ons zelf welliswaar) houden ons uit de slaap.
Met de dieren gaat het gelukkig goed,ze leven nog en hebben alle aaiende handjes van kleine gasten weer overleefd.

Sinds deze zomer hebben we ook een caravan in de tuin. Goed verscholen onder de bomen staat er nu een 30 jaar oude caravan klaar voor onze kinderen of andere familieleden die bij ons willen overnachten.

Als alle kamers dan verhuurd zijn hebben ze toch nog een plekkie. Heel soms verhuren we hem ook,maar dat is allen in noodsituaties. Anders zijn we een kleine camping! Wel erg klein dan.

Het weer is nog steeds goed,af en toe een klein buitje voor de nieuwe appelboom,maar ook volop zon en heerlijke temperaturen.
Jullie horen al alweer,wij hebben het hier nog steeds naar onze zin en we kijken alweer uit naar het volgende seizoen. We gaan dan ook wat nieuws ondernemen:een echte pottenbakkerscursus in het voorjaar!

Dat gaat echt geweldig worden,onder leiding van een echte docente/beeldend kunstenares gaan we een hele week mooie dingen maken. Nieuws hierover volgt nog!

Trouwens, in de herfstvakantie hebben we nog kamers vrij! Kom weer eens kijken hoe het hier is en genieten van de prachtige kleuren,de rode wijn bij de grote open haard die we speciaal voor jullie in de herfstvakantie aansteken!
Tot snel dan maar!

Foto's:

Het is alweer Maart en slecht weer!

Het regent nu al dagen en we missen door de hoge waterstanden in de rivier een meter of 4 tuin. Daar klagen we niet over want er is het hele jaar nog niks bijzonders gevallen.
Behalve dan natuurlijk de sneeuw! Bergen en bergen sneeuw, erg
mooi en het leek even op een kerstkaart.Goed dus voor de natuur maar wij hebben er nu wel schoon genoeg van! Elke dag na het wandelen met de honden hebben we 6 drijfnatte handdoeken en die drogen nu ook zo best niet meer.

Alle katten zijn de hele dag binnen,zelfs onze Bakker die toch wel een buitje kan verdragen.Het geeft veel ruzie in huis want hij moet zijn energie toch kwijt.Vooral de bejaarde dames Lotje en Droppie worden doodziek van hem.
Uit elke hoek springt hij op ze af,en laat ze vreselijk schrikken.Vooral slapende poezen vindt hij erg leuk.
Tja en de kippen ook binnen,niet in huis natuurlijk maar "opgehokt" in de schuur. In de war zijn ze,niet lekker scharrelen op het grasveld maar in zo'n duffe schuur opgesloten worden doet de moraal dalen.
Minder eieren uit protest en meer poep. Dat moet ook niet te lang duren.
Kortom, we hebben allemaal een beetje een winterdipje.
Het klussen vordert ook niet zo best,het was erg koud in het laatste huisje en erg vochtig. De nieuwe verflaag is spontaan gaan bladeren en valt weer van de muur.

Ja zo schiet het natuurlijk ook niet erg op.

Het moet wel af voor eind mei want dan hebben we het al verhuurt.Het zal allemaal wel weer op het laatste nippertje moeten, dat hebben we wel
vaker gedaan!
De reserveringen lopen gelukkig lekker,veel bruiloften en partijen. Het kasteel van Jumilhac heeft sinds kort een trouwmogelijkheid en dan zitten we onder aan de weg natuurlijk gunstig. de gasten kunnen na afloop van het feest zo de berg afrollen!

We krijgen nu al echt een vast klantenbestand,mensen komen terug en dat is wel heel erg leuk.
Verder hebben we ook nog "even" een nieuwe stichting opgericht:stichting jongeren opvang Frankrijk, kortweg het JOF.

We gaan ons nu dus ook nog bezig houden met het plaatsen en begeleiden van jongeren uit Nederland die vanwege hun gedrag een aantal maanden weg moeten.
Zoals de meeste mensen al wel weten hadden wij zelf ook al jongeren in huis via een andere stichting. Nu gaan we het dus zelf doen! Lekker druk zijn we er mee, maar dat is alleen maar leuk. Voor wie geinteresseerd is www.stichting-jof.nl

Ons "laatste" kind is nu al weer een aantal weken naar Nederland. Ze is hier ruim 8 maanden gebleven. Volgens haar mailtjes mist ze ons erg en kan maar moeilijk wennen. Gelukkig mag ze in de vakanties hier naar toe komen.Laten we hopen dat ze wat heeft geleerd hier en dat het goed met haar gaat.

Laten we ook hopen dat het voorjaar er aankomt voordat we allemaal aan de antie-depressiva moeten!
In iedergeval tot snel, jullie allemaal lekker werken, dan ga ik nog even uit het raam naar de regen staren!

Nee zeg! De zon schijnt!

Het is nu zondag 30 oktober en herfst! Dat zou je niet zeggen want het is al dagen zomers weer met temperaturen tussen de 20 en 26 graden! Gewoon warm dus. Zal je net zien;ik heb alle zomerkleren vorige week in dozen op zolder gezet!

Deze dagen staat echter voor ons alles in het teken van onze nieuwe poes Bakker,een katertje van 12 weken die erg ziek is geworden.We gingen met hem naar de dierenarts om hem te laten inenten tegen allerlei enge ziekten toen bleek dat hij een ernstige katteziekte te pakken had!
Eén of andere parasiet die voor hele kleine poesjes vaak een dodelijke afloop heeft.
We schrokken ons rot:onze kleine Bakker zo ziek!

Twee dikke spuiten,en twee strippen met pillen kregen we mee naar huis.Volgens de dierenarts is de kans niet groot dat hij het overleeft en zo gauw hij aan de diarhee gaat zal hij moeten inslapen want dan is de kans verkeken!
Hij is nu twee dagen aan de pillen en ligt voor het raam in het licht.Goed dacht ik voor zijn lever want hij is knap geel geworden.

Tot nu toe gaat het dus goed;hij eet nog als een bouwvakker en draait nog stevige keutels.Nog 3 dagen en dan heeft hij de kritieke fase gehad.
Zelf had ik ook nog een klein buikgriepje en ik was even bang dat de vogelgriep in Jumilhac was aangekomen.Onze hobbykippen zijn nog niet "opgehokt" en scharrelen nog steeds vrij rond.
Enthousiast begonnen met Chambre Mauve,het laatste "huisje". Voordat alle zooi eruit was waren we al 3 dagen verder! Bikken en voegen en gaten (waar komen toch al die gaten vandaan?)dichten. Het verbouwingsplan ziet er goed uit;een aparte slaapkamer voor 2/3 personen,een gezellige huiskamer met houtkachel en beneden een badkamer en toilet met toegang tot de veranda.Daar heb je dan een prachtig uitzicht over de rivier! In de meivakantie zal hij voor het eerst te huur zijn;wacht dus niet te lang met boeken want deze gaat storm lopen,ik weet het zeker!

De veranda,tja het is niet te geloven maar het is eindelijk gebeurd: de veranda is klaar! Nieuw beton gestort en de hele achterkant van het huis is nu geschilderd,een muur gevoegd en het ziet er gelijk veel beter uit!
Nu nog een balustrade,wel zo handig,maar dat doen we pas in het voorjaar,eerst het derde huisje!
Ook hebben we een houten speeltoestel voor de kinderen geplaatst,twee schommels,een "torenhuisje",een klimtouw en loopplank en daarbij een echt commandonet.

Rustig is het nu op het platteland,de meeste toeristen zijn naar huis en het is stil geworden in het dorp.Het hout voor de winter ligt opgestapeld en te wachten tot het gebruikt kan worden. We schakelen een tandje terug om uitgerust aan het seizoen van 2006 te kunnen beginnen! We wassen alle dekbedden (fijn hoor zo'n 40 dekbedden in de was!) en houden grote schoonmaak in alle kamers.
Dan hopen we jullie natuurlijk allemaal weer te zien.
Tot dan!

Foto's:

Naast onze kamers verhuren we nu ook een vakantiehuisje:

Onze franse vrienden; André en Joelle hebben een vakantiewoning die wij voor hen verhuren en beheren. Dit natuurstenen huisje, gebouwd rond 1800, staat bij ons aan de overkant van de weg en is geschikt voor een gezin van 4 personen. (twee volwassenen en twee kinderen)

Het huisje is recentelijk geheel gerenoveerd.
Het huisje staat midden in een prachtig aangelegde tuin met vele schaduwrijke terrassen met uitzicht over de rivier d'Isle.

Op het terrein zijn er voldoende mogelijkheden om de auto of motor te parkeren.

Het huisje is geheel gelijkvloers en bestaat uit een woonkamer met openhaard en open keuken. De keuken is voorzien van alle gemakken.
Er is een ouderslaapkamer en een stapelbed voor de kinderen. De badkamer heeft een douche, toilet en een wastafel.

Er is een mogelijkheid tot het bijplaatsen van een babybedje.
Lakens,dekbedhoezen en theedoeken moet u zelf van huis meenemen.

Voor meer informatie en foto's kunt u hier klikken.

Foto's van het vakantie huisje:

Het was al weer januari dat ik voor het laatst een dagboek stukje schreef.
Hoog tijd voor wat nieuws uit Jumilhac.

We hebben niet stil gezeten deze winter. het was te koud om stil te zitten. Veel sneeuw en vrieskoude nachten.We stookten de twee houtkachels flink op wat ons op 20 kuub hout deed uitkomen aan het eind van de winter! Lekker slapen onder 4 dekbedden met flanellen hoezen en lakens en ouderwetse flanellen pyama's van Zeeman!

Overdag waren we flink aan het klussen in het "tweede huisje" die nu deftig Chambre Gris heet. Veel mensen vinden dat een wat sombere naam maar alleen twee muren zijn grijs,de rest is geel en blauw! Tja, je moet toch wat. En omdat we niet van ingewikkelde namen houden die niemand begrijpt vonden we de kleuren Gris,Rouge,Blue en Vert wel mooi simpel.

Het personeel gebruikt trouwens nog steeds; kamer voor, kamer achter,huisje 1 enz. Het is nog niet ingesleten.
Maar... chambre Gris is prachtig geworden,lekker veel ruimte,mooie badkamer en prachtige slaapkamer voor 5 personen. Nog één huisje nu,dat gaat ook een echt huisje worden met keuken en al.
Dan hebben we van alles wat. Chambre Mauve, vraag me niet welke kleur dat is.
Ik verzin er wel wat op.

Chambre Gris:


Met de dieren gaat het ook goed:Wiebe heeft al weken last van zwemmersexceem!, kip Trudie heeft een aanrijding met een auto niet overleeft en kip Wendy en kip Debby verstoppen constant hun eieren.
Die Wiebe wel vindt ( zo te ruiken) maar wij niet! De nieuwe kipjes;Belia de Bruin ( als enige geadopteerd), Willkeke Alberti en Liesbeth leggen nog steeds geen eieren.Het kleine poesje wat we van de bakker zouden krijgen (Bakkertje genaamd) is opgevreten door een hond.
Kortom; veel dierenleed de laatste tijd!

Ook veel leuke gasten; mensen die zeggen één nacht te blijven en vervolgens niet weg te krijgen zijn,mensen die voor de tweede keer komen en mensen die zeker beloven terug te komen. Ik denk dat we over een paar jaar met een hele grote vrienden/gastenclub hier zitten en dat nieuwe gasten geen kamer meer kunnen reserveren!

Ook vangen we nog steeds jongeren op uit Nederland die,om wat voor een reden dan ook, er nodig een poosje tussenuit moeten. Niet altijd makkelijk maar wel altijd gezellig!

Ook ging er veel kapot: de stofzuiger, het telefoonsnoer,de oven,de boiler en mijn rug ( 3 verschoven wervels) En heeft er veel gelekt: de afvoer van de douche,de toiletkraan,de kraan van de douche, de vaatwasser.
Alles is alweer gerepareerd,al was het niet altijd eenvoudig.De technische dienst van de stofzuiger doet een indicatie van de storing door de telefoon. Doe de stofzuiger maar aan en doe de hoorn van de
telefoon er maar bij!!!!!! En dat dan in het frans. We hebben nu genoeg onderdelen voor een tweede stofzuiger,dat wel. Wat een service hier in Frankrijk.

We werken samen met een klein restaurant in St Paul la Roche,10 minuten hier vandaan.Wij sturen gasten daarheen en vise versa. Ook het hotel op het plein stuurt gasten hierheen,die hebben weinig zin in bedden opmaken!

Zelfs de bedrijfsleidster van de supermarkt stuurde haar familie tijdens een bruilofsfeest naar ons! In de bricolage krijgen we altijd een hand en de patisserie bakt speciaal voor ons brood op hun vrije dag.
Of we geintegreerd zijn!

Kortom;het leven gaat ons goed hier en we blijven nog een poosje.
Liefs van Inge en Inge


Foto's van het circus op het plein:




[Update:] Extra zomer foto's :